Page 52 - IEG-JB2023

PFARRERBIBLIOTHEKEN IN DER BOMBER’S BAEDEKER:
NIEDERLÄNDISCHEN REPUBLIK VOM BILD ZUM TEXT

Jaap Geraerts Ansprechpartner im IEG:
Seit 2021 Ines Grund, Thorsten Wübbena
Institutionelle Förderung Seit 2019
Institutionelle Förderung
Das Pilotprojekt erfasst die bibliographischen
Informationen aus den Inventaren von drei Pfar- Das zweibändige Druckwerk The Bomber’s Baedeker.
rerbibliotheken der Niederländischen Republik des A Guide to the Economic Importance of German Towns
18. Jahrhunderts. Die wissenschaftliche Bedeutung and Cities wurde während des Zweiten Weltkrieges
solcher Bibliotheken ist bekannt: Sie zeigen, was vom britischen Foreign Office und dem Ministry of
katholische Priester in holländischen Missionen lasen Economic Warfare erstellt. Es führt Städte des Deut-
oder zumindest besaßen. Zudem können sie mehr schen Reichs mit mehr als tausend Einwohner:innen
über die niederländische katholische Spiritualität der und Informationen zu deren kriegswichtigen Infra-
frühen Neuzeit aussagen sowie über das allgemeine strukturen, Industrie­ und Produktionsanlagen auf.
Interesse an Büchern. Anmerkungen in den Büchern Weltweit existieren nur noch vier nachgewiesene
könnten mehr über die Lesekultur verraten. Exemplare, eines davon im IEG. Aber keines davon
In der Vergangenheit wurde eine Reihe von Inventa- war bislang u. a. für die wissenschaftliche Nutzung
ren dieser Art in Form von wissenschaftlichen Editio- digital zugänglich. Nach der Digitalisierung und
nen, d. h. einer Transkription des Inventars mit einer Fotodokumentation durch die Universitätsbibliothek
(kurzen) Einführung und / oder Analyse, bearbeitet. Mainz sowie der Transformation der Bände vom
Ein Vergleich der Pfarrerbibliotheken ist jedoch digitalisierten Druckwerk (Bild) zum maschinenles-
schwierig, da die vorhandenen Editionen in gedruck- baren Text (XML) lag das Hauptaugenmerk seit 2022
ter Form erschienen sind, was die Suche und die Ana- auf der inhaltlichen und formalen Endredaktion (Text
lyse der Informationen erschwert. Dieses Pilotprojekt und XML), der Kodierung nach den Richtlinien der
soll die Möglichkeiten der Erstellung von und der Text Encoding Initiative (TEI) und der Bereitstellung
Arbeit mit digitalen Ausgaben solcher Verzeichnisse der Daten in einem offenen Repositorium. Für eine er-
untersuchen. Es beginnt mit der Erfassung der Infor- leichterte Kodierung und erste Online­Repräsentati-
mationen in den Beständen in einer Excel­Datei. on wurde die Software »Quick TEI« (QTEI) entwickelt,
Im Jahr 2023 wurden identische Titel in den drei Bib­ ein Framework, mit dem der TEI­Webauftritt vollstän-
lio theken identifiziert. Sie ermöglichen eine ver­ dig im Browser umgesetzt werden kann. QTEI konnte
glei chende Recherche. Außerdem wurde mit der 2023 in Graz auf der jährlichen Konferenz der Alliance
Ent wick lung eines Datenmodells begonnen, um die of Digital Humanities Organizations (ADHO) gezeigt
Daten in einer Graphdatenbank auszudrücken. Im werden. Wie alle Entwicklungen im DH Lab des IEG ist
Jahr 2024 soll das Datenmodell fertiggestellt und mit auch »Quick TEI« mit einer offenen Lizenz versehen
der Analyse der Daten begonnen werden. und im Repositorium des IEG verfügbar.

Zum Online­Repositorium:
URL: <https://github.com/ieg-dhr/QTEI/>

52 IEG-Jahresbericht 2023 | Forschung